मोबाइल एप्लिकेशन नियम और उपयोग की शर्तें
इस एप्लिकेशन के बारे में
1.1. www.makemeetingsmatter.com ('एप्लिकेशन') से mForce365 में आपका स्वागत है। एप्लिकेशन एक मोबाइल मीटिंग समाधान प्रबंधन मंच प्रदान करता है और अन्य समाधानों तक पहुंच प्रदान करता है जो आपको फायदेमंद लग सकते हैं ('सेवाएं')।
1.2. एप्लिकेशन रिलीजेड प्राइवेट लिमिटेड (एबीएन 93 628576027) द्वारा संचालित हैं। एप्लिकेशन, या इसके किसी भी संबद्ध उत्पाद या सेवाओं तक पहुंच और उपयोग, जारी प्राइवेट लिमिटेड द्वारा प्रदान किया जाता है। कृपया इन नियमों और शर्तों ('नियम') को ध्यान से पढ़ें। एप्लिकेशन का उपयोग या ब्राउज़ करने से, यह दर्शाता है कि आपने शर्तों को पढ़, समझ लिया है और बाध्य होने के लिए सहमत हैं। यदि आप शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आपको एप्लिकेशन, या किसी भी सेवा का उपयोग तुरंत बंद कर देना चाहिए।
1.3. जारी किया गया Pty Ltd इस पृष्ठ को अपने विवेकाधिकार पर अपडेट करके किसी भी शर्तों की समीक्षा करने और उन्हें बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है। रिलीज़ आपको शर्तों के अपडेट की सूचना प्रदान करने के लिए उचित प्रयासों का उपयोग करेगा। शर्तों में कोई भी परिवर्तन उनके प्रकाशन की तिथि से तत्काल प्रभाव से लागू होगा। जारी रखने से पहले, हम अनुशंसा करते हैं कि आप अपने रिकॉर्ड के लिए शर्तों की एक प्रति रखें।
2. शर्तों की स्वीकृति
आप एप्लिकेशन का उपयोग या ब्राउज़ करके शर्तों को स्वीकार करते हैं। आप शर्तों को स्वीकार करने या सहमत होने के लिए क्लिक करके भी शर्तों को स्वीकार कर सकते हैं, जहां उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस में रिलीज़ पीटीवाई लिमिटेड द्वारा यह विकल्प आपको उपलब्ध कराया गया है।
3. सेवाओं का उपयोग करने के लिए सदस्यता
3.1. सेवाओं तक पहुँचने के लिए, आपको पहले वेबसाइट ('सदस्यता') के माध्यम से आवेदन के लिए एक सदस्यता खरीदनी होगी और चयनित सदस्यता ('सदस्यता शुल्क') के लिए लागू शुल्क का भुगतान करना होगा।
3.2. सदस्यता खरीदने में, आप स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि यह सुनिश्चित करना आपकी ज़िम्मेदारी है कि आप जिस सदस्यता को खरीदने के लिए चुनते हैं वह आपके उपयोग के लिए उपयुक्त है।
3.3. एक बार जब आप सदस्यता खरीद लेते हैं, तो आपको सेवाओं ('खाता') तक पहुंचने से पहले एप्लिकेशन के माध्यम से एक खाते के लिए पंजीकरण करना होगा।
3.4. पंजीकरण प्रक्रिया के हिस्से के रूप में, या सेवाओं के आपके निरंतर उपयोग के हिस्से के रूप में, आपको अपने बारे में व्यक्तिगत जानकारी (जैसे पहचान या संपर्क विवरण) प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है, जिसमें शामिल हैं:
(ए) ईमेल पता
(बी) पसंदीदा उपयोगकर्ता नाम
(सी) डाक पता
(डी) टेलीफोन नंबर
3.5. आप गारंटी देते हैं कि पंजीकरण प्रक्रिया को पूरा करने के दौरान आपके द्वारा जारी की गई Pty Ltd को दी गई कोई भी जानकारी हमेशा सटीक, सही और अद्यतित होगी।
3.6. एक बार जब आप पंजीकरण प्रक्रिया पूरी कर लेते हैं, तो आप आवेदन ('सदस्य') के एक पंजीकृत सदस्य भी बन जाएंगे और शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत होंगे। एक सदस्य के रूप में आपको पंजीकरण प्रक्रिया पूरी करने के समय से लेकर सदस्यता अवधि ('सदस्यता अवधि') समाप्त होने तक सेवाओं तक तत्काल पहुंच प्रदान की जाएगी।
3.7. आप सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं और शर्तों को स्वीकार नहीं कर सकते हैं यदि:
(ए) आप रिलीज प्राइवेट लिमिटेड के साथ बाध्यकारी अनुबंध बनाने के लिए कानूनी उम्र के नहीं हैं; या
(बी) आप ऑस्ट्रेलिया या अन्य देशों के कानूनों के तहत सेवाओं को प्राप्त करने से प्रतिबंधित व्यक्ति हैं, जिसमें आप जिस देश के निवासी हैं या जहां से आप सेवाओं का उपयोग करते हैं।
4. एक सदस्य के रूप में आपके दायित्व
4.1. एक सदस्य के रूप में, आप निम्नलिखित का अनुपालन करने के लिए सहमत हैं:
(ए) आप सेवाओं का उपयोग केवल उन्हीं उद्देश्यों के लिए करेंगे जिनकी अनुमति है:
(i) शर्तें; तथा
(ii) प्रासंगिक क्षेत्राधिकारों में कोई लागू कानून, विनियम या आम तौर पर स्वीकृत प्रथाएं या दिशानिर्देश;
(बी) आपके पास अपने पासवर्ड और/या ईमेल पते की गोपनीयता की रक्षा करने की एकमात्र जिम्मेदारी है। किसी अन्य व्यक्ति द्वारा आपके पासवर्ड का उपयोग करने के परिणामस्वरूप सेवाओं को तत्काल रद्द किया जा सकता है;
(सी) किसी अन्य व्यक्ति, या तीसरे पक्ष द्वारा आपकी पंजीकरण जानकारी का कोई भी उपयोग सख्त वर्जित है। आप अपने पासवर्ड या ईमेल पते के किसी भी अनधिकृत उपयोग या सुरक्षा के किसी भी उल्लंघन, जिसके बारे में आपको पता चला है, के बारे में रिलीज़ेड Pty Ltd को तुरंत सूचित करने के लिए सहमत हैं;
(डी) एप्लिकेशन का उपयोग और उपयोग सीमित, गैर-हस्तांतरणीय है और सेवाओं को प्रदान करने वाले रिलीज पीटीआई लिमिटेड के प्रयोजनों के लिए आपके द्वारा एप्लिकेशन के एकमात्र उपयोग की अनुमति देता है;
(ई) आप किसी भी व्यावसायिक प्रयासों के संबंध में सेवाओं या एप्लिकेशन का उपयोग नहीं करेंगे, सिवाय उन लोगों के जो विशेष रूप से रिलीजेड प्राइवेट लिमिटेड के प्रबंधन द्वारा अनुमोदित या अनुमोदित हैं;
(एफ) आप किसी भी अवैध और/या अनधिकृत उपयोग के लिए सेवाओं या एप्लिकेशन का उपयोग नहीं करेंगे जिसमें अवांछित ईमेल भेजने या एप्लिकेशन को अनधिकृत रूप से तैयार करने या लिंक करने के उद्देश्य से इलेक्ट्रॉनिक या अन्य माध्यमों से सदस्यों के ईमेल पते एकत्र करना शामिल है;
(छ) आप सहमत हैं कि वाणिज्यिक विज्ञापन, संबद्ध लिंक, और अन्य प्रकार के आग्रह को बिना किसी सूचना के आवेदन से हटाया जा सकता है और इसके परिणामस्वरूप सेवाओं को समाप्त किया जा सकता है। आवेदन के किसी भी अवैध या अनधिकृत उपयोग के लिए रिलीज प्राइवेट लिमिटेड द्वारा उचित कानूनी कार्रवाई की जाएगी; तथा
(एच) आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि एप्लिकेशन या इसकी सेवाओं का कोई भी स्वचालित उपयोग निषिद्ध है।
5. भुगतान
5.1. जहां आपको विकल्प दिया गया है, आप सदस्यता शुल्क का भुगतान निम्न तरीके से कर सकते हैं:
(ए) हमारे नामित बैंक खाते में इलेक्ट्रॉनिक फंड ट्रांसफर ('ईएफ़टी')
(बी) क्रेडिट कार्ड भुगतान ('क्रेडिट कार्ड')
5.2. सेवाओं के आपके उपयोग के दौरान किए गए सभी भुगतान किसी भी ऐप स्टोर के माध्यम से किए जाते हैं जहां उत्पाद सूचीबद्ध है। वेबसाइट, सेवाओं का उपयोग करते समय या सेवाओं के आपके उपयोग के संबंध में कोई भुगतान करते समय, आप वारंटी देते हैं कि आपने उनकी वेबसाइट पर उपलब्ध भुगतान नियमों और शर्तों को पढ़, समझ लिया है और बाध्य होने के लिए सहमत हैं।
5.3. आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि जहां सदस्यता शुल्क के भुगतान का अनुरोध आपके वित्तीय संस्थान द्वारा किसी भी कारण से वापस या अस्वीकार कर दिया गया है या किसी अन्य कारण से आपके द्वारा भुगतान नहीं किया गया है, तो आप बैंकिंग शुल्क सहित किसी भी लागत के लिए उत्तरदायी हैं और शुल्क, सदस्यता शुल्क से जुड़े।
5.4. आप सहमत हैं और स्वीकार करते हैं कि जारी पीटीवाई लिमिटेड किसी भी समय सदस्यता शुल्क में बदलाव कर सकता है और मौजूदा सदस्यता अवधि के समापन के बाद विविध सदस्यता शुल्क प्रभावी हो जाएगा।
6. वापसी नीति
जारी पीटीवाई लिमिटेड आपको केवल सदस्यता शुल्क की वापसी प्रदान करेगा यदि वे सेवाएं प्रदान करने में असमर्थ हैं या यदि प्रबंध निदेशक अपने पूर्ण विवेक पर निर्णय लेता है कि परिस्थितियों में ऐसा करना उचित है . जहां ऐसा होता है, धनवापसी सदस्यता शुल्क की आनुपातिक राशि में होगी जो सदस्य ('रिफंड') द्वारा अप्रयुक्त रहती है।
7. कॉपीराइट और बौद्धिक संपदा
7.1 रिलीज पीटीवाई लिमिटेड के एप्लिकेशन, सेवाएं और सभी संबंधित उत्पाद कॉपीराइट के अधीन हैं। वेबसाइट और एप्लिकेशन पर सामग्री, ऑस्ट्रेलिया के कानूनों के तहत और अंतरराष्ट्रीय संधियों के माध्यम से कॉपीराइट द्वारा सुरक्षित है। जब तक अन्यथा इंगित नहीं किया जाता है, सेवाओं और एप्लिकेशन के संकलन में सभी अधिकार (कॉपीराइट सहित) (पाठ, ग्राफिक्स, लोगो, बटन आइकन, वीडियो छवियों, ऑडियो क्लिप, वेबसाइट, कोड, स्क्रिप्ट, डिज़ाइन तत्वों और इंटरैक्टिव सुविधाओं तक सीमित नहीं है) ) या सेवाएं इन उद्देश्यों के लिए स्वामित्व या नियंत्रित हैं, और मीटिंग सॉल्यूशंस प्राइवेट लिमिटेड या इसके योगदानकर्ताओं द्वारा आरक्षित हैं।
7.2. सभी ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न और व्यापार नाम, जारी किए गए Pty Ltd के स्वामित्व, पंजीकृत और/या लाइसेंसीकृत हैं, जो आपको एक विश्वव्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं, जबकि आप इसके सदस्य हैं:
(ए) शर्तों के अनुसार आवेदन का उपयोग करें;
(बी) एप्लिकेशन और एप्लिकेशन में निहित सामग्री को आपके डिवाइस की कैशे मेमोरी में कॉपी और स्टोर करें; तथा
(सी) अपने निजी और गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए आवेदन से पृष्ठों को प्रिंट करें।
जारी पीटीवाई लिमिटेड आपको एप्लिकेशन या सेवाओं के संबंध में कोई अन्य अधिकार प्रदान नहीं करता है। अन्य सभी अधिकार मीटिंग सॉल्यूशंस प्राइवेट लिमिटेड द्वारा स्पष्ट रूप से सुरक्षित हैं।
7.3. जारी पीटीवाई लिमिटेड आवेदन और सभी संबंधित सेवाओं में और सभी अधिकारों, शीर्षक और रुचि को बरकरार रखता है। आवेदन पर या उसके संबंध में आप जो कुछ भी करते हैं वह किसी को भी स्थानांतरित नहीं करेगा:
(ए) व्यवसाय का नाम, व्यापारिक नाम, डोमेन नाम, व्यापार चिह्न, औद्योगिक डिजाइन, पेटेंट, पंजीकृत डिजाइन या कॉपीराइट, या
(बी) किसी व्यवसाय के नाम, व्यापारिक नाम, डोमेन नाम, व्यापार चिह्न या औद्योगिक डिजाइन का उपयोग या शोषण करने का अधिकार, या
(सी) एक चीज, प्रणाली या प्रक्रिया जो आपके लिए पेटेंट, पंजीकृत डिजाइन या कॉपीराइट (या ऐसी चीज, प्रणाली या प्रक्रिया का अनुकूलन या संशोधन) का विषय है।
7.4. आप रिलीजेड प्राइवेट लिमिटेड की पूर्व लिखित अनुमति और किसी अन्य प्रासंगिक अधिकार मालिकों की अनुमति के बिना नहीं कर सकते हैं: प्रसारण, पुनर्प्रकाशित, किसी तीसरे पक्ष को अपलोड, ट्रांसमिट, पोस्ट, वितरण, सार्वजनिक रूप से दिखाना या खेलना, अनुकूलन या परिवर्तन किसी भी तरह से सेवाओं या तीसरे पक्ष की सेवाओं को किसी भी उद्देश्य के लिए, जब तक कि अन्यथा इन शर्तों द्वारा प्रदान नहीं किया जाता है। यह निषेध उन एप्लिकेशन सामग्रियों पर लागू नहीं होता है जो पुन: उपयोग के लिए स्वतंत्र रूप से उपलब्ध हैं या सार्वजनिक डोमेन में हैं।
8. गोपनीयता
8.1. जारी पीटीवाई लिमिटेड आपकी गोपनीयता को गंभीरता से लेता है और एप्लिकेशन और/या सेवाओं के आपके उपयोग के माध्यम से प्रदान की गई कोई भी जानकारी गोपनीयता नीति के अधीन है, जो वेबसाइट पर उपलब्ध है।
9. सामान्य अस्वीकरण
9.1. शर्तों में कुछ भी ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून (या उनके तहत कोई दायित्व) सहित, जो कानून द्वारा सीमित या बहिष्कृत नहीं किया जा सकता है, कानून द्वारा निहित या लगाई गई किसी भी गारंटी, वारंटी, प्रतिनिधित्व या शर्तों को सीमित या बहिष्कृत नहीं करता है।
9.2. इस खंड के अधीन, और कानून द्वारा अनुमत सीमा तक:
(ए) सभी नियम, गारंटी, वारंटी, अभ्यावेदन या शर्तें जो स्पष्ट रूप से शर्तों में नहीं बताई गई हैं, को बाहर रखा गया है; तथा
(बी) जारी पीटीवाई लिमिटेड किसी विशेष, अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान या क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होगा (जब तक कि इस तरह के नुकसान या क्षति को लागू उपभोक्ता गारंटी को पूरा करने में हमारी विफलता के परिणामस्वरूप उचित रूप से देखा जा सकता है), लाभ या अवसर की हानि, या नुकसान सेवाओं या इन शर्तों के संबंध में उत्पन्न होने वाली सद्भावना (सेवाओं का उपयोग करने में सक्षम नहीं होने के परिणामस्वरूप)
या सेवाओं की देर से आपूर्ति), चाहे आम कानून में, अनुबंध के तहत, यातना (लापरवाही सहित), इक्विटी में, क़ानून के अनुसार या अन्यथा।
9.3. एप्लिकेशन और सेवाओं का उपयोग आपके अपने जोखिम पर है। एप्लिकेशन और सेवाओं में सब कुछ आपको किसी भी प्रकार की वारंटी या शर्त के बिना "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" प्रदान किया जाता है। रिलीज़ेड Pty Ltd का कोई भी सहयोगी, निदेशक, अधिकारी, कर्मचारी, एजेंट, योगदानकर्ता और लाइसेंसकर्ता सेवाओं या किसी भी उत्पाद या सेवाओं (मीटिंग सॉल्यूशंस Pty Ltd के उत्पादों या सेवाओं सहित) के बारे में कोई स्पष्ट या निहित प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देते हैं। वेबसाइट पर, निम्नलिखित में से किसी के परिणामस्वरूप आपको होने वाली हानि या क्षति शामिल है (लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है):
(ए) प्रदर्शन की विफलता, त्रुटि, चूक, रुकावट, विलोपन, दोष, दोषों को ठीक करने में विफलता, संचालन या प्रसारण में देरी, कंप्यूटर वायरस या अन्य हानिकारक घटक, डेटा की हानि, संचार लाइन की विफलता, गैरकानूनी तृतीय पक्ष आचरण, या चोरी , विनाश, परिवर्तन या अभिलेखों तक अनधिकृत पहुंच;
(बी) एप्लिकेशन, सेवाओं, या इसके किसी भी सेवा से संबंधित उत्पादों (वेबसाइट पर तीसरे पक्ष की सामग्री और विज्ञापनों सहित) में किसी भी जानकारी की सटीकता, उपयुक्तता या मुद्रा;
(सी) आपके द्वारा जारी किए गए पीटीआई लिमिटेड के एप्लिकेशन, सेवाओं या किसी भी उत्पाद का उपयोग करने के परिणामस्वरूप होने वाली लागत; तथा
(डी) आपकी सुविधा के लिए प्रदान किए गए लिंक के संबंध में सेवाएं या संचालन।
10. दायित्व की सीमा
10.1. सेवाओं या इन शर्तों के संबंध में उत्पन्न होने वाली Pty Ltd की कुल देयता, हालांकि उत्पन्न होने वाली, अनुबंध के तहत, टोर्ट (लापरवाही सहित), इक्विटी में, क़ानून के तहत या अन्यथा, आपको सेवाओं की फिर से आपूर्ति से अधिक नहीं होगी।
10.2. आप स्पष्ट रूप से समझते हैं और सहमत हैं कि जारी पीटीवाई लिमिटेड, उसके सहयोगी, कर्मचारी, एजेंट, योगदानकर्ता और लाइसेंसकर्ता किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष परिणामी या अनुकरणीय नुकसान के लिए आपके लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जो आपके द्वारा किए गए और इसके तहत हो सकते हैं। दायित्व का कोई सिद्धांत। इसमें लाभ का कोई नुकसान (चाहे प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से किया गया हो), सद्भावना या व्यावसायिक प्रतिष्ठा का कोई नुकसान और कोई अन्य अमूर्त हानि शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है।
11. अनुबंध की समाप्ति
11.1. शर्तें तब तक लागू रहेंगी जब तक कि आप या जारी प्राइवेट लिमिटेड द्वारा समाप्त नहीं कर दिया जाता जैसा कि नीचे दिया गया है।
11.2. यदि आप शर्तों को समाप्त करना चाहते हैं, तो आप ऐसा कर सकते हैं:
(ए) सदस्यता अवधि के अंत से पहले सदस्यता का नवीनीकरण नहीं करना;
(बी) आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली सभी सेवाओं के लिए अपने खाते बंद करना, जहां रिलीज प्राइवेट लिमिटेड ने आपको यह विकल्प उपलब्ध कराया है।
आपका नोटिस लिखित रूप में contact@makemeetingsmatter.com पर भेजा जाना चाहिए।
11.3. जारी किया गया Pty Ltd किसी भी समय, आपके साथ शर्तों को समाप्त कर सकता है यदि:
(ए) आप सदस्यता अवधि के अंत में सदस्यता को नवीनीकृत नहीं करते हैं;
(बी) आपने शर्तों के किसी प्रावधान का उल्लंघन किया है या किसी प्रावधान को भंग करने का इरादा किया है;
(सी) जारी प्राइवेट लिमिटेड को कानून द्वारा ऐसा करना आवश्यक है;
(डी) मीटिंग सॉल्यूशंस प्राइवेट लिमिटेड की राय में, रिलीज प्राइवेट लिमिटेड द्वारा आपको सेवाओं का प्रावधान अब व्यावसायिक रूप से व्यवहार्य नहीं है।
11.4. स्थानीय लागू कानूनों के अधीन, जारी Pty Ltd किसी भी समय आपकी सदस्यता को बंद करने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है और यदि आप शर्तों या किसी भी लागू कानून के किसी भी प्रावधान या यदि आपका आचरण जारी प्राइवेट लिमिटेड के नाम या प्रतिष्ठा को प्रभावित करता है या किसी अन्य पार्टी के अधिकारों का उल्लंघन करता है।
12. क्षतिपूर्ति
12.1. आप जारी पीटीवाई लिमिटेड, उसके सहयोगियों, कर्मचारियों, एजेंटों की क्षतिपूर्ति करने के लिए सहमत हैं,
योगदानकर्ता, तृतीय पक्ष सामग्री प्रदाता और लाइसेंसकर्ता: सभी कार्य, मुकदमे, दावे, मांग, देनदारियां, लागत, खर्च, हानि और क्षति (पूर्ण क्षतिपूर्ति के आधार पर कानूनी शुल्क सहित) से संबंधित या इससे उत्पन्न, भुगतना या उत्पन्न होना आपके द्वारा एप्लिकेशन का उपयोग करने या उसके साथ लेन-देन करने या ऐसा करने का प्रयास करने के किसी भी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष परिणाम के साथ; और/या शर्तों का कोई उल्लंघन।
13. विवाद समाधान
13.1. अनिवार्य:
यदि कोई विवाद उत्पन्न होता है या शर्तों से संबंधित है, तो कोई भी पक्ष विवाद के संबंध में कोई भी ट्रिब्यूनल या न्यायालय की कार्यवाही शुरू नहीं कर सकता है, जब तक कि निम्नलिखित खंडों का अनुपालन नहीं किया गया हो (सिवाय जहां तत्काल वार्ता राहत की मांग की गई हो)।
13.2. सूचना:
शर्तों के पक्ष में विवाद ('विवाद') का दावा करने वाला एक पक्ष शर्तों के तहत उत्पन्न हुआ है, दूसरे पक्ष को विवाद की प्रकृति, वांछित परिणाम और विवाद को निपटाने के लिए आवश्यक कार्रवाई का विवरण देते हुए लिखित नोटिस देना होगा।
13.3. संकल्प:
उस दूसरे पक्ष द्वारा उस नोटिस ('नोटिस') की प्राप्ति पर, शर्तों ('पार्टियों') के पक्षों को यह करना होगा:
(ए) नोटिस के 30 दिनों के भीतर बातचीत या ऐसे अन्य माध्यमों से विवाद को तेजी से सुलझाने का प्रयास करें, जिस पर वे पारस्परिक रूप से सहमत हो सकते हैं;
(बी) यदि किसी भी कारण से, नोटिस की तारीख के 30 दिनों के बाद, विवाद का समाधान नहीं किया गया है, तो पार्टियों को या तो मध्यस्थ के चयन पर सहमत होना चाहिए या अनुरोध करना चाहिए कि रिलीज पीटीआई लिमिटेड के निदेशक द्वारा एक उपयुक्त मध्यस्थ नियुक्त किया जाए। या उसके नामांकित व्यक्ति;
(सी) पार्टियां मध्यस्थ की फीस और उचित खर्च और मध्यस्थता के स्थान की लागत के लिए समान रूप से उत्तरदायी हैं और मध्यस्थता शुरू करने के लिए पूर्व शर्त के रूप में मध्यस्थ द्वारा अनुरोध की गई किसी भी राशि का भुगतान करने के लिए पूर्वगामी वचनबद्धता को सीमित किए बिना। पार्टियों को मध्यस्थता से जुड़ी अपनी-अपनी लागतों का भुगतान करना होगा;
(डी) मध्यस्थता सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में आयोजित की जाएगी।
13.4. गुप्त:
इस विवाद समाधान खंड से उत्पन्न होने वाली और इसके संबंध में पार्टियों द्वारा की गई बातचीत से संबंधित सभी संचार गोपनीय हैं और जहां तक संभव हो, साक्ष्य के लागू कानूनों के उद्देश्य के लिए "पूर्वाग्रह के बिना" बातचीत के रूप में माना जाना चाहिए।
13.5. मध्यस्थता की समाप्ति:
यदि विवाद की मध्यस्थता शुरू होने के 60 दिन बीत चुके हैं और विवाद का समाधान नहीं हुआ है, तो कोई भी पक्ष मध्यस्थ से मध्यस्थता को समाप्त करने के लिए कह सकता है और मध्यस्थ को ऐसा करना चाहिए।
14. स्थान और क्षेत्राधिकार
रिलीज पीटीवाई लिमिटेड द्वारा दी जाने वाली सेवाओं को विश्व स्तर पर किसी के द्वारा भी देखे जाने का इरादा है। हालांकि, आवेदन के संबंध में या उसके संबंध में किसी भी विवाद की स्थिति में, आप सहमत हैं कि किसी भी विवाद को हल करने के लिए विशेष स्थान न्यू साउथ वेल्स, ऑस्ट्रेलिया की अदालतों में होगा।
15. शासी कानून
शर्तें न्यू साउथ वेल्स, ऑस्ट्रेलिया के कानूनों द्वारा शासित हैं। किसी भी विवाद, विवाद, कार्यवाही या किसी भी तरह से उत्पन्न होने वाली या किसी भी तरह से शर्तों और अधिकारों से संबंधित किसी भी तरह का दावा न्यू साउथ वेल्स, ऑस्ट्रेलिया के कानूनों के तहत और उसके अनुसार शासित, व्याख्या और अर्थ लगाया जाएगा, बिना अनिवार्य नियमों के होते हुए भी, कानून के सिद्धांतों के टकराव के संदर्भ में। इस शासी कानून खंड की वैधता का विरोध नहीं किया जाता है। शर्तें यहां की पार्टियों और उनके उत्तराधिकारियों और नियुक्तियों के लाभ के लिए बाध्यकारी होंगी।
16. स्वतंत्र कानूनी सलाह
दोनों पक्ष पुष्टि करते हैं और घोषणा करते हैं कि शर्तों के प्रावधान निष्पक्ष और उचित हैं और दोनों पक्षों ने स्वतंत्र कानूनी सलाह प्राप्त करने और शर्तों को घोषित करने का अवसर लेने के बाद असमानता या सौदेबाजी की शक्ति या संयम के सामान्य आधारों के आधार पर सार्वजनिक नीति के खिलाफ नहीं हैं। व्यापार।
17. विच्छेद
यदि इन शर्तों का कोई भी भाग सक्षम क्षेत्राधिकार वाले न्यायालय द्वारा अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो उस भाग को अलग कर दिया जाएगा और शेष शर्तें लागू रहेंगी।